تغيير لغة رسائل التأكيد الخاصة ب DbNavigator في دلفي 7

[أبو معاذ]

السلام عليكم.
ثبت عندي دلفي 7 Lite لكنه ذو واجهة بالإنجليزية.

حاولت تغيير رسائل التأكيد الخاصة ب  DbNavigator  من اللغة الإنجليزي إلى اللغة الفرنسية ( ) لكنني لم أفلح.
lمثل : 

كود :

delete rcord?  إلى Supprimer l'enregistrement?

حاولت عملية نسخ لصق للملف VDBConsts.pas الذي يحوي هذه الرسائل  من نسخة فرتسية  لدلفي 7.
لكن دون جدوى.
هل من توجيه من فضلكم.

[larbiparadox]

وعليك السلام

أرفق الملف VDBConsts.pas إلى مشروعك بعد تعديل عليه




بعدها ينتج عنه ملف VDBConsts.dcu الموجود في مشروعك ، إذا أردت اللغة التي تريدها دائمة أنسخه إلى

كود :

C:\Program Files\Borland\Delphi7\Lib C:\Program Files\Borland\Delphi7\Lib\Debug

[أبو معاذ]

زادك الله من واسع فضله.

[mobile]

السلام عليكم
من الخطا الاعتماد على رسائل المكونات و اي شيئ افتراضي
يجب ان تتحكم في برنامجك و في كل جزء فيه
مثال على الحذف

كود :

procedure TForm1.DBNavigator1BeforeAction(Sender: TObject; Button: TNavigateBtn); begin   if Button = nbDelete then   begin     if MessageDlg('Confirm delete now?', mtConfirmation, [mbYes,mbNo], 0) = mrNo then     begin       Abort;     end;   end; end;

[أبو معاذ]

السلام عليكم
من الخطا الاعتماد على رسائل المكونات و اي شيئ افتراضي
يجب ان تتحكم في برنامجك و في كل جزء فيه
مثال على الحذف

كود :

procedure TForm1.DBNavigator1BeforeAction(Sender: TObject; Button: TNavigateBtn); begin   if Button = nbDelete then   begin     if MessageDlg('Confirm delete now?', mtConfirmation, [mbYes,mbNo], 0) = mrNo then     begin       Abort;     end;   end; end;

وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته.
معاك الحق ، لكن ليس هذا مقصود سؤالي.
سؤالي عن تغيير لغة الرسالة فقط.
أما الاعتماد على العملية مباشرة طبعا لا.

[mobile]

وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته.
معاك الحق ، لكن ليس هذا مقصود سؤالي.
سؤالي عن تغيير لغة الرسالة فقط.
أما الاعتماد على العملية مباشرة طبعا لا.

وانا ايضا هذا ما كان جوابي !  تغيير الرسالة لاي لغة !