delphi4arab منتديات دلفي للعرب
كيف تغير رسائل الدلفي - نسخة قابلة للطباعة

+- delphi4arab منتديات دلفي للعرب (https://delphi4arab.net/forum)
+-- قسم : منتديات دلفي للعرب التعليمية (https://delphi4arab.net/forum/forumdisplay.php?fid=3)
+--- قسم : سؤال و جواب حول دلفي (https://delphi4arab.net/forum/forumdisplay.php?fid=15)
+--- الموضوع : كيف تغير رسائل الدلفي (/showthread.php?tid=4787)



كيف تغير رسائل الدلفي - snake - 12-12-2012

السلام عليكم
في اصدارات الدلفي 5 6 7 كانت انغير في رسائل الاخطاء و رسائل ديلوق بوكس و المسج بوكس الى نعم و لا و موافق و اعمل كمبيل للمكتبة و لما استعملها تظهر الرسائل بالعربي
الان مع الاصدار xe2 لم استطع فعل دلك ما الحل


كيف تغير رسائل الدلفي - M_Mori2010 - 14-12-2012

اخي الكريم هذا ما اعرفه

PHP كود :
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_OK);// زر اوكي فقط
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_OKCANCEL);//اوكي + كانصل
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_ABORTRETRYIGNORE);//ابورت + ايكنور + ريتري
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_YESNOCANCEL);//يس + نو + كانصل
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_YESNO);//يس + نو
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_RETRYCANCEL);//ريتري + كانصل
Application.MessageBox('عنوان الرسالة','النص في الرسالة', MB_HELP);//اوكي + كانصل 

بالتوفيق


كيف تغير رسائل الدلفي - snake - 15-12-2012

شكرا اخي M_Mori2010 لمجهودك الطيب
بس الازرار الي بتطلع مكتوبة بالانجليزية
OK
YES
NO
تغيرها الى
موافق
نعم
لا
هدا الموضوع كان متاح في الاصدارات
4و5و6و7
ادخل على الملفات الخاصة بالصورص الموجودة في
C:\Program Files\borland\delphi5\source\vcl
اخد ملف الخاص بالمسيج و اغير بيه ثم اعمل recompile تصبح الرسالة بازرار عربية متال نعم
لا
موافق
تخطي
تراجع
نعم
نعم للكل


كيف تغير رسائل الدلفي - M_Mori2010 - 15-12-2012

بشكل عام الرسائل تظهر حسب لغة النظام ,,,


كيف تغير رسائل الدلفي - m.rabee - 16-12-2012

السلام عليكم

كحل مؤقت جرب استخدام التالي:

كود :
with CreateMessageDialog('تجربة', mtConfirmation, mbYesNoCancel) do try TButton(FindComponent('Yes')).Caption := 'نعم'; TButton(FindComponent('No')).Caption := 'لا'; TButton(FindComponent('Cancel')).Caption := 'الغاء'; case ShowModal of mrYes: ShowMessage('نعم'); mrNo: ShowMessage('لا'); mrCancel: ShowMessage('الغاء') end; finally Free; end;



كيف تغير رسائل الدلفي - snake - 22-12-2012

مشكور جدا جدا
هدا الحل الدي استخدمته فعلا