delphi4arab منتديات دلفي للعرب
تعريب لازروس - نسخة قابلة للطباعة

+- delphi4arab منتديات دلفي للعرب (https://delphi4arab.net/forum)
+-- قسم : متتديات باسكال Pascal (https://delphi4arab.net/forum/forumdisplay.php?fid=7)
+--- قسم : Lazarus - Free Pascal - CrossKylix - Kylix - CrossVCL (https://delphi4arab.net/forum/forumdisplay.php?fid=34)
+--- الموضوع : تعريب لازروس (/showthread.php?tid=4183)



تعريب لازروس - shagrouni - 12-05-2012

السلام عليكم

يدأت العمل على تعريب لازروس (واجهة الاستخدام، الرسائل)، أكثر من 80% ، أحتاج لملاحظاتكم واقتراحاتكم ، وأية معاونة لاستكمال المشرع.
الكثير من المصطلحات تحتاج لإعادة نظر .

مرفق ملفات التعريب.


تعريب لازروس - a.atalla - 19-08-2012

ممتاز ... الترجمة القديمة كانت سيئة للغاية


.jpg   laz_ar.jpg (الحجم : 36.02 ك ب / التحميلات : 75)


رجاء زيارة الرابط التالي لمن يريد المشاركة

كود :
http://www.lazarus.freepascal.org/index.php/topic,17903.0.html



تعريب لازروس - waraven - 22-12-2012

السلام عليك أخي الشقروني
مواضيعك تنير المنتدى
أنا معجب بلغة الدلفي بفضلك..
عسى أن أحترفها بفضلك أيضا
هه
المهم أخي الشقروني.. متشرّف بمعرفتك يا رجل